Liebe Partyinteressenten,

wie uns soeben von einem aufmerksamen Berliner Partygast mitgeteilt wurde hat sich auf den Flyern ein kleiner Fehlerteufel eingeschlichen, welchen wir hiermit der Form halber korrigieren möchten.

Die Party findet natürlich im Stadtbad Oderberger und in der Oderberger Straße statt und nicht wie abgedruckt im Stadtbad Oberberger in der Oberberger Straße. Immerhin sind wir ja in Berlin und nicht in Bayern  Wir bitten diesen kleinen Fehler zu verzeihen und hoffen das die Partygäste aufgrund dieses Fehlers nicht in Lederhosen und im Dirndl erscheinen.

Es grüßt Euch

Das MyDirtyNight Team

I wanted to at least say something here in english, considering that we have quite a few english speaking visitors too.

On Friday, 16th of October, we are starting a party tour in germany and possibly later expanding to europe and more for our current and future members and partners.

Everyone is invited, we are on purpose leaving the party open to the public. If you are interested in a ticket, just come by the venue in the evening or look for us at the Venus show to get more information.

On Thursday, during the b2b day of Venus, we’ll be there too, so if you are in the business and are interested to attend, it will be a fun night, we are sure of it!

Wir freuen uns allen interessierten Partypeoplen mitteilen zu dürfen, das wir neben den bereits angekündigten DJs eine wahnsinnig schrille Animationstruppe für die erste MyDirtyNight am 16.10.09 in Berlin für uns gewinnen konnten. Damit Ihr bereits einen ersten Eindruck erhaltet, was Euch an diesem Abend neben anderen Überraschungen erwarten wird, hier ein paar optische Eindrücke der Truppe, die Euch auf der Party mit Ihren schrillen Show einheizen werden.

Die extrovertierten Tänzer in ihren bunten und ausgefallenen Kostümen bieten einen absoluten Hingucker für die Gäste. Überdimensionale Köpfe und Neon-Farben bestimmen das Bild, schrille Netzstrümpfe und ausgeprägte Make-Ups sorgen für einen absolut extravaganten Style, der die so genannten „Boombox“ Events aus London und Paris als Vorbild hat und auch von den Gästen mit viel Kreativität nachgeahmt wird.

Was lange währt wird endlich gut. Nach einigem Hin- und Her möchten wir Euch nun mitteilen, das die Premierenparty in Berlin wie geplant im Stadtbad Oderberger stattfinden wird.

Am 16.10.09 um 22.00 Uhr öffnet die 1. MyDirtyNight Ihre Tore zur Premiere in Berlin. Im zeitlichen Rahmen der zu diesem Zeitpunkt stattfindenden Venus-Messe (15.10.09 - 18.10.09) die perfekte Gelegenheit, diese einzigartige Partyreihe mit einem bombastischen Auftakt in Berlin zu starten. Weltbekannte DJ’s und eine einzigartige Location versprechen eine heiße Partynacht welche erst in den frühen Morgenstunden Ihr Ende finden wird. Getreu dem Motto der Partyreihe, wird dieser Partynacht ein gewisser “Dirty-Touch” verliehen. Zu heißen Beats wollen wir ein partyfreudiges “sexy-dressed” Publikum dieses Event excessiv durchfeiern sehen. Es wird zwar kein spezieller Dresscode vorgegeben, doch wer an diesem Abend “extreme sexy” gekleidet zu dieser Party erscheint, dem kann es passieren das ihm von unseren Scouts auf der Party ein VIP-Pass (gültig inklusive 1 Begleitperson) geschenkt wird, der den Zugang zu unserem exklusiven VIP-Bereich gewährt. Also Ladies und Gentlemen, rein in die heißesten Outfits die Ihr auftreiben könnt und Willkommen zur 1. MyDirtyNight am 16.10.09 in Berlin.